-
全國高校區(qū)域技術轉移轉化中心建設工作會召開 2024-12-27
-
淮陰工學院擬更名為淮安大學 2024-12-24
-
推動高校黨建工作不斷取得新進展新成效 2024-12-22
文章來源: 成都兒童團,如有侵權請聯(lián)系刪除
川越是經(jīng)四川省教育主管部門批準、于2006年成立的一所中小學課外培訓學校。是一家整合了優(yōu)質教育資源和科學教學技術,專注于中小學文化課課外培訓機構。學校針對初高中開設有:高三全科集訓、藝考生文化沖刺培訓、全科輔導補習、高考輔導。
這周,#小學生把栓Q寫進作文# 話題沖上熱搜并引發(fā)網(wǎng)友討論。
起因就是,河南許昌一小學老師在批改作業(yè)時發(fā)現(xiàn),班上一名學生竟把“栓Q之歌”寫進了作文,視頻發(fā)布者張老師說,男孩今年讀三年級,這是他第一次寫作文,在批改到他那篇作文時,越看越不對勁,直到看到“栓Q”,才明白他前面寫的是歌詞。
張老師表示,自己當時瞬間血壓飆升,頭都大了?!皼]有批評男孩,也沒有鼓勵,只能慢慢引導,互聯(lián)網(wǎng)對孩子影響真的是挺大。希望能夠凈化網(wǎng)絡,不要給孩子看太多的網(wǎng)絡段子。”
這一內(nèi)容也迅速引發(fā)了網(wǎng)友們和語文教育圈的討論。
有人認為,語言本身就是一個一直在進化和衍變的過程,包括《新華詞典》也在不斷收錄一些來自網(wǎng)絡的新詞,所以無需對此事過于上綱上線;但更多的觀點則認為,在網(wǎng)絡用語和標準漢語之間,還是應該為孩子做好指導,讓他們知道兩種表達的邊界以及使用場景等。
實際上,記者發(fā)現(xiàn),網(wǎng)絡詞語被寫進作文,成都也有多位老師遇到過,并且數(shù)量還不少。那么,老師們對此又是如何看待的呢?
一線教師:
反對網(wǎng)絡用語的濫用
但也要學會主動引導學生
“yyds(永遠的神)”“emo(憂郁、傷感)”“拴q(thank you)”“蚌埠住了(愣住了)”,當提到這些詞的時候,你知道背后的含義嗎?
成都一民辦學校的張老師告訴記者,自己已經(jīng)不止一次遇到過這樣的情況。但讓她第一次開始重視這件事,是她所教班級在四年級時的一次暑假語文作業(yè),孩子交上來的作文中,不止一個出現(xiàn)“錯別字”,比如感嘆詞“哦”變成了“凹”,“呀”被寫成了“鴨”。而且不止一個。
張老師在批改作業(yè)中遇到的類似情形
經(jīng)過整理,張老師發(fā)現(xiàn),這些“錯別字”其實都是來自一些流行的網(wǎng)絡熱詞。在評講作文時,她非常嚴肅地指出了這個問題,并予以了糾正。
今年,張老師教的班級已經(jīng)六年級了,她發(fā)現(xiàn),類似的來自網(wǎng)絡熱詞的“錯別字”基本就消失了。對此,她分析認為,一是孩子們及時得到了糾正,二是隨著年級增高,孩子們的書面用語在逐步規(guī)范。“只是在日常的QQ交流、微信交流或者是畢業(yè)冊中還會出現(xiàn)一些”。
因此,對于近日的這個熱點,張老師的觀點是,不必大驚小怪,但不能輕視?!笆紫龋匠P娜タ创?,因為這些‘15后’的孩子,基本上就是在網(wǎng)絡中長大的,要想絲毫不受網(wǎng)絡影響,幾乎不可能,大人天天說,小孩子模仿能力本身又強?!?br />
但是,作為語文老師,必須及時為孩子們厘清網(wǎng)絡用語和標準漢語的區(qū)別,為他們講清楚這兩種表達的不同應用場景,“作文里不可以,課堂上不可以,但是微信和QQ以及日常聊天時,可以?!?br />
成都市成華小學的老師陳學莉的觀點和張老師也基本類似,“正??创?,但是要重視,尤其要做好引導”。
陳老師表示,語言文字追求的是文學性、生動性和豐富性,同時也追求文字的美感。但很多網(wǎng)絡用語僅僅是“好玩”,如果孩子的世界完全充斥這樣的表達,孩子會失去對美文的鑒賞能力,更別提創(chuàng)造語言之美了。“中學生也更應重視這個問題,因為中學生還會牽涉到中高考問題。中高考閱卷首先就會強調語言規(guī)范,而網(wǎng)絡語言顯然談不上規(guī)范。”
陳學莉說,不能簡單地把網(wǎng)絡語言定義為是好還是壞,比如陳老師就注意到,愛用網(wǎng)絡語言的孩子大多思維比較活躍,發(fā)散思維也比較好,模仿能力強,接受新東西快。所以,重要的是告訴孩子們“這(網(wǎng)絡語言)是什么,它可以出現(xiàn)在哪些地方,但不能出現(xiàn)在什么地方”。
此外,陳學莉也強調,作為老師,還應該做好一件事,就是加強名著選讀、文化鑒賞課、詩詞朗誦等相關活動,讓孩子們知道,除了網(wǎng)絡用語的表達方式以外,標準的漢語表達不但規(guī)范,而且更有美感。
觀點:
《新華字典》都要收錄網(wǎng)絡熱詞
所以不必過度解讀
記者注意到,業(yè)界還有一種觀點,認為語言本身就是一個不斷在進化、衍變的過程。比如,現(xiàn)在的中文體系里,就有很多的外來詞。
成都某中學高級語文教師劉老師告訴記者,自己對于這類新詞的態(tài)度,也相對比較平和,也不反感學生使用。
劉老師跟記者提到了著名語言學家呂叔湘先生所著的《語言的演變》一書,這本書開篇就闡明:
世界上萬事萬物都永遠在那兒運動、變化、發(fā)展,語言也是這樣。語言的變化,短時間內(nèi)不容易覺察,日子長了就顯出來了。比如宋朝的朱熹,他曾經(jīng)給《論語》做過注解,可是假如當孔子正在跟顏回、子路他們談話的時候,朱熹闖了進去,管保他們在講什么,他是一句也聽不懂的。
劉老師還提到了另一個更有力的例證,第12版《新華字典》里就收錄了很多網(wǎng)絡流行詞的釋義。
有意思的是,這兩版《新華字典》面世時,都曾引發(fā)熱議,有人認為,嚴肅的、代表語文學習最權威的《新華字典》,怎么能這么不嚴肅了呢?
第12版《新華字典》責任編輯宿娟則表示,添加的“點贊”“刷屏”“截屏”等詞匯,與當下生活息息相關,運用十分廣泛,并且已經(jīng)穩(wěn)定,所以才收錄進來。
《中國青年報》的評論也認為,今天的網(wǎng)絡流行語,在未來也許就會成為彼時讀者眼中的歷史和掌故。
因此,如同《新華字典》的編撰原則一樣,“既堅持規(guī)范性、嚴肅性,但同時也與時俱進、吐故納新”,這不僅是《新華字典》這樣的辭書應該具備的屬性,或許,也可以成為大眾對待小學生使用網(wǎng)絡熱詞的態(tài)度借鑒。
如果有興趣需要了解的家長和考生們可以到校區(qū)詳細的了解。
【關注川越微信公眾號,了解更多】